"Garbage Hill" - O que não se deve fazer nunca!!! https://peertube.linuxrocks.online/videos/watch/46972984-2b06-4e91-afe1-0269adade56f Nunca, em hipótese alguma, comece uma tradução com músicas de registradas por direitos autorais. "Mr.Jones", de Counting Crows, e principalmente que nada tenham a ver com a trama. Segundo grande erro, fazer dublagem sem ter um estudo de atores primeiro. Atores de voz são profissionais, não quem le um texto, tosse no meio. Legenda porca, fiquei decepcionado com a queda de quaidade da STR Brasil. Nem parece a mesma turma de dubladores e legendas. Já tomei restrição agora mesmo! Terceiro, jamais coloque legendas INEXITENTES ao original, "FDP" em suspiros. Um é um xingamento o outro um suspiro apenas. Sorte que consegui uma boa versão apenas legendada. E está bem fiel até onde vi configurando o Duckstation. Novo canal na Dailymotion para clássicos longos. 😉 Thu, 04 Jun 2026 22:14:19 GMT https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html PeerTube - https://peertube.linuxrocks.online "Garbage Hill" - O que não se deve fazer nunca!!! https://peertube.linuxrocks.online/client/assets/images/icons/icon-1500x1500.png https://peertube.linuxrocks.online/videos/watch/46972984-2b06-4e91-afe1-0269adade56f All rights reserved, unless otherwise specified in the terms specified at https://peertube.linuxrocks.online/about and potential licenses granted by each content's rightholder.